mang yếu tố đầu tiên